изневерявам

изневерявам
betray (на-), be disloyal/false (на to)
play (s.o.) false
(в брака) be unfaithful/false (to)
щастието му изневери his luck gave out, his luck/fortune betrayed him
изневерявам на думата си fail to keep o.'s promise/word, break o.'s promise/word, go back on o.'s word
изневерявам на принципите си be untrue to o.'s principles
паметта му изневерява his memory fails him
* * *
изневеря̀вам,
гл. betray (на -), be disloyal/false (на to); play (s.o.) false; step out on s.o.; (в брака) be unfaithful/false (to); \изневерявам на думата си fail to keep o.’s promise/word, break o.’s promise/word, go back on o.’s word; \изневерявам на принципите си be untrue to o.’s principles; break faith with o.’s principles; паметта му изневерява his memory fails him; щастието му изневери his luck gave out, his luck/fortune betrayed him.
* * *
betray: His luck изневерявамed him. - Щастието му изневери.; commit adultery (на съпруг); fail; misconduct (with)
* * *
1. (в брака) be unfaithful/false (to) 2. betray (на - ), be disloyal/false (на to) 3. play (s. о.) false 4. ИЗНЕВЕРЯВАМ на принципите си be untrue to o.'s principles 5. ИЗНЕВЕРЯВАМ на думата си fail to keep o.'s promise/word, break o.'s promise/ word, go back on o.'s word 6. паметта му изневерява his memory fails him 7. щастието му изневери his luck gave out, his luck/fortune betrayed him

Български-английски речник. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • изневерявам — гл. измамвам, излъгвам, изменям, предателствувам, нарушавам клетва гл. не се сбъдвам, не оправдавам надеждите, разочаровам …   Български синонимен речник

  • изменям — гл. изневерявам, изменявам, мамя, лъжа, нарушавам клетва гл. меня, променям, видоизменям, варирам, разнообразявам гл. модулирам гл. не се сбъдвам, не оправдавам надеждите, разочаровам …   Български синонимен речник

  • лъготя — гл. лъжа, излъгвам, говоря лъжа, кривя си устата, кривя си душата, извъртам, изкривявам, изопачавам, мамя, изневерявам, измамвам, подмамвам, заблуждавам, въвеждам в заблуждение, прикривам истината, не говоря истината, премълчавам истината,… …   Български синонимен речник

  • лъжа — гл. излъгвам, лъготя, говоря лъжа, кривя си устата, кривя си душата, извъртам, изкривявам, изопачавам, мамя, изневерявам, измамвам, подмамвам, заблуждавам, въвеждам в заблуждение, прикривам истината, не говоря истината, премълчавам истината,… …   Български синонимен речник

  • не оправдавам надеждите — словосъч. не се сбъдвам, разочаровам, изменям, изневерявам …   Български синонимен речник

  • не се сбъдвам — словосъч. не оправдавам надеждите, разочаровам, изменям, изневерявам …   Български синонимен речник

  • предателствувам — гл. издайнича, предавам, изневерявам, изменям, шпионирам, върша предателство …   Български синонимен речник

  • разочаровам — гл. отчайвам, обезсърчавам, обезкуражавам, обезнадеждавам, обезверявам, разколебавам гл. не се сбъдвам, не оправдавам надеждите, изменям, изневерявам гл. осуетявам, разстройвам, възпрепятствувам, попречвам гл. преча, спъвам, затруднявам …   Български синонимен речник

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”